*
Amazing as always
*
Cand nu as putea sa te iubesc mai mult
Sunt clipe cand nu as putea sa te iubesc mai mult.
Rataciti,
In aceiasi clipa de nebunie
Lasam strazile intunecate sa se inchida in noi
Atat de adanc si misterios
Pana cand imbratisati
Ne dizolvam si devenim una cu drumul
Care nu stim unde ne va duce.
Impartasind acelasi cuvant drag
Ne dezbracam de tot ce avem
Pana cand nu ramane in noi
Nimic mai mult decat umbra a tot ceea ce am fost
Inainte de a fi unul.
Sunt clipe cand nu as putea sa te iubesc mai mult.
Cand te privesc si te descopar ca niciodata
Flamand,
Nerabdator,
Salbatic,
Al meu.
Lucruri pe care le stii
As putea sa ma opresc pe banca ta
Sa ma asez langa tine si doar sa ascult
Povestile timpului care a trecut peste noi
Si ne-a imbatranit,
Si ne-a facut sa uitam,
Tot ce am petrecut
Si tot ce am impartit
In trecut.
As putea sa stau tacuta langa tine la nesfarsit
Pentru ca stiu ca orice as putea sa iti mai spun,
Spunt lucruri pe care deja le stii.
As putea sa iti spun ca nu e nevoie
Sa ma auzi sau sa ma vezi
Doar ca la sfarsit de zi sa stiu,
Ca inca te gandesti la mine.
As putea sa iti spun ca in sinea mea am uitat
Toate greselile pe care le-am facut
Si poate cele pe care le-ai facut
Dar toate astea nu ar fi nimic mai mult
Decat lucruri pe care le stii.
Nu stiu ce as putea sa iti spun
Sa te surprind si sa te ajut
Sa ma redescoperi asa cum am devenit
De cand nu mai esti o parte din mine.
Nu stiu si nici nu cred ca as mai putea
Sa impart cu tine
Ceva mai mult decat tacerea care a cazut peste noi
Si ne-a lasat goi si straini
Inconjurati de atatea lucruri familiare
Dar de prea putine lucruri pe care inca le stim...
Scrisori de dragoste
Sa ne scriem scrisori de dragoste, ca si cum am fi la inceput de drum, ca si cum nu ti-as cunoaste fiecare zambet, fiecare centimetru de piele si fiecare cuvant..
Sa ne pierdem in cuvinte frumoase, ca si cum ar fi ultima oara cand putem.. sa ne marturisim unul celuilalt ca ne-am indragostit pana peste cap, ca suntem beti de emotii si ca fiecare minut pare prea lung cand nu suntem impreuna, la fel de mult pe cat pare prea efemer cand suntem aproape.
Sa ne scriem scrisori de dragoste ca si cum am impartii secrete. Secrete, ganduri, iluzii, deziluzii, asteptari si sperante, planuri de viitor, greseli din trecut...
Sa ne scriem scrisori de dragoste pe care sa le asteptam cu nerabdare. Sa ne cunoastem ca la inceput si sa ne pierdem pe drumuri intunecoase, doar ca sa ne regasim la capatul lor unul in bratele celuilalt.
Sa ne scriem scrisori de dragoste care sa se termine cu te pup, te sarut, imi lipsesti, te iubesc...scrisori care ne fac vulnerabili, care ne dezvaluie unul celuilalt asa cum numai intimitatea corespondentei o poate face, scrisori care poate peste ani, cand noi nu vom mai fi, vor marturisi in locul nostru, secretele pe care le-am impartit...
***
Sa ne scriem scrisori de dragoste ca si cum prezentul nu ar fi de ajuns,
Ca si cum am vrea sa le dam cuvintelor noastre un corp,
Sa le materializam si sa le dam forta
De a nu ramane doar cuvinte..
Sa ne pierdem in cuvinte frumoase, ca si cum ar fi ultima oara cand putem.. sa ne marturisim unul celuilalt ca ne-am indragostit pana peste cap, ca suntem beti de emotii si ca fiecare minut pare prea lung cand nu suntem impreuna, la fel de mult pe cat pare prea efemer cand suntem aproape.
Sa ne scriem scrisori de dragoste ca si cum am impartii secrete. Secrete, ganduri, iluzii, deziluzii, asteptari si sperante, planuri de viitor, greseli din trecut...
Sa ne scriem scrisori de dragoste pe care sa le asteptam cu nerabdare. Sa ne cunoastem ca la inceput si sa ne pierdem pe drumuri intunecoase, doar ca sa ne regasim la capatul lor unul in bratele celuilalt.
Sa ne scriem scrisori de dragoste care sa se termine cu te pup, te sarut, imi lipsesti, te iubesc...scrisori care ne fac vulnerabili, care ne dezvaluie unul celuilalt asa cum numai intimitatea corespondentei o poate face, scrisori care poate peste ani, cand noi nu vom mai fi, vor marturisi in locul nostru, secretele pe care le-am impartit...
***
Sa ne scriem scrisori de dragoste ca si cum prezentul nu ar fi de ajuns,
Ca si cum am vrea sa le dam cuvintelor noastre un corp,
Sa le materializam si sa le dam forta
De a nu ramane doar cuvinte..
Cand imi lipseste marea
Niciodata nu mi-a lipsit marea mai mult ca acum. Gandindu-ma la viata mea de acum doi ani si la cat de aproape am putut avea marea, imi dau seama ca nu am stiut sa profit de ea. Poate ca asa se intampla mereu, nu realizam ceea ce avem decat dupa ce am pierdut acel lucru sau ne-am indepartat de el.
Anul trecut am sperat sa pot ajunge acasa si sa ma pot urca in tren impreuna cu Maru, sa fugim la mare pentru cateva zile, sa uitam de noi, de reguli si de toate bagajele grele de luat cu noi in vacanta. Din pacate vacanta mi-a fost mult prea scurta si marea prea departe.
Astazi, inchisa in biroul mult prea ingust si ascuns printre alte cladiri inalte de beton, evadez un pic din sarcinile cotidiene si ma intorc sa scriu, asa cum o faceam mai demult, pentru a-mi alina dorul de apa, de valuri, de albastru, de libertate..
Ma intorc cu o promisiune, sa nu mai las dorul de mare sa ma ajunga, si sa incerc pe cat se poate sa raman fidela primei mele iubiri, si sa ma intorc la ea macar o data pe an.
Midnight coup de blues
Bocina en que el viento pasa cantando.
Tanta pasión de llanto anudada a mi cuerpo.
Sacudida de todas las raíces,
asalto de todas las olas!
Rodaba, alegre, triste, interminable, mi alma.
Perfect Sunday mood
(.....)
If you think it long and mad,
the wind of banners
that passes through my life,
and you decide
to leave me at the shore
of the heart where I have roots,
remember
that on that day,
at that hour,
I shall lift my arms
and my roots will set off
to seek another land.
But
if each day,
each hour,
you feel that you are destined for me
with implacable sweetness,
if each day a flower
climbs up to your lips to seek me,
ah my love, ah my own,
in me all that fire is repeated,
in me nothing is extinguished or forgotten,
my love feeds on your love, beloved,
and as long as you live it will be in your arms
without leaving mine.
(P.N)
Detachment
Whatever is on my mind, I say it as I feel it, I'm truthful to myself;
I'm young and I'm old, I've been bought and I've been sold, so many
times. I am hard-faced, I am gone. I am just like you.
Etichete:
ganduri de zi cu zi
Moments
Des bons moments, des mauvais moments, de moments de combat avec moi-même et
avec les autres, de moments quand j’étais perdue, des autres quand j’étais
impatiente de partir et de recommencer de nouveau.
Des bons moments quand je cherchais dans l’amour des réponses et quand je
croyais que il y a des histoires qui finissent jamais. Des moments qui sont passées
vite comme le temps et qui m’ont laissée éloignée de moi-même et pour toujours sensible
à des nouvelles présences.
…
A la fin on est tous glaise attendant des mains capables de nous donner une
forme.
Corners
And there we lied
Naked and ripped
At the corner of a love
That we once shared.
At the corner of that strange love
We've broken silence and turned it into bread
And we ate it all
Until our mouths were full
Of nothing else to say.
The other corner of that love
Remained unoccupied
Lonely and waiting
Fore someone to come
And occupy what's left.
We lied naked and ripped
And we looked in each other's eyes
Trying to remember
What got us here in the first place.
Minutes and hours and maybe half of our lives
Passed by
Until we got old and decided it was time
To get rid of all this residues
Of a strange love.
And with our bear hands
We pulled out from the chest
Every bound that ever tied us together.
It hurt.
It let us empty and vacant and cold
Just like a hotel room.
Atlas hands
I will remember your face
'Cause I am still in love with that place
But when the stars are the only things we share
Will you be there?...
Etichete:
ganduri de zi cu zi
 | |
| Si eu, cu pânzele sufletului umflate de dor, te caut pretutindeni, si lucrurile vin tot mai aproape... |
Nichita S. time
 | |
Iar nu mai suntem noi însine,
ne sfârsim, în spatiul dat, rezemat pe coloana acestor secunde. Iar ne sunt trupurile basoreliefuri existând în noi, anume, numai jumatatile-n miscare, cele întoarse spre lume. Iar se concentreaza totul numai în ochi, numai în sprâncene, numai în barbie, numai în bratul întins si atât, restul încetând sa mai fie. Iar suntem înscrisi într-un cerc, si nu mai stim de unde începem si unde ne sfârsim, în spatiul dat, rezemat pe coloana acestor secunde |
..
Și parcă ieri plângeai în brațele mele ca un copil și mă rugai să nu plec.
Atât de vulnerabil și de uman, te frângeai în brațele mele și așteptai să îți dau viață.
*
Astăzi privesc dintr-un colț, cu întreaga ființă pornită împotriva ta
Și mă întreb unde s-au dus clipele în care
Vibram sub același ton..
*
Timpul cu greutatea sa
A căzut peste mine și m-a îngropat în kilometrii
Pe care gandul și inima ta
Nu mai are voința să-i străbată.
Atât de vulnerabil și de uman, te frângeai în brațele mele și așteptai să îți dau viață.
*
Astăzi privesc dintr-un colț, cu întreaga ființă pornită împotriva ta
Și mă întreb unde s-au dus clipele în care
Vibram sub același ton..
*
Timpul cu greutatea sa
A căzut peste mine și m-a îngropat în kilometrii
Pe care gandul și inima ta
Nu mai are voința să-i străbată.
Etichete:
ganduri de zi cu zi
Bonsoir Allemagne, bonsoir Stuttgart
 |
|
Stuttgart j’attends
que tu me voles le cœur !
|
Etichete:
clipe frumoase,
ganduri de zi cu zi
La multi ani tata!!
 |
| Sarut mana, tatal meu! Tu esti eroul meu si tie iti datorez tot ce sunt. Te iubesc! |
Etichete:
ganduri de zi cu zi,
muzica
bad sunday
La sfarsitul unei zile in care toate au mers rau realizez ca atat timp cat ai un prieten langa tine, cat reusesti sa vezi inainte de a merge la somn zambetul persoanei pe care o iubesti, atat timp cat ii ierti pe cei care ti-au gresit si te culci cu sufletul usor si atat timp cat inca mai gasesti un cantec capabil sa te faca sa zambesti, sufletul tau nu va putea fi niciodata invins...
*
say hello
then say farewell
to the places you know
we are all mortals aren't we
any moment this could go
cry cry cry even though
that won't change a thing
but you should know
you should hear
that i have loved
i have loved the good times here
and i will miss
our good times here
then say farewell
to the places you know
we are all mortals aren't we
any moment this could go
cry cry cry even though
that won't change a thing
but you should know
you should hear
that i have loved
i have loved the good times here
and i will miss
our good times here
Etichete:
clipe frumoase,
vise
Cravings
 |
| ...ii simti trupul greoi, mirosind tulburator a fiinta iubita... F.N |
Last night in Naples
 |
|
Asta e ultima mea noapte in Napoli. Ciudat
dar nu ma simt de parca urmeaza sa se termine… Ma simt de parca timpul a trecut
prea repede in orasul asta. Totul m’a acaparat cu o viteza uimitoare. Stilul de
viata, haosul, zumzetul, ritmul, totul m’a luat prin surprindere.Cam 70% din
timpul petrecut aici l’am urat pentru ca m-am simtit zbuciumata, agresata de
euforia asta inconfundabila a Napoli-ului.. acum insa stiu sigur ca imi vor
lipsi noptile petrecute pe balconul meu, centrul istoric si cafeaua la 3
dimineata, noaptea transformata in dimineata petrecuta pe terasa din Forcella.
Niciodata nu mi-a placut sa zic adio.
Maine va trebui sa spun la revedere prietenilor mei de aici care mi-au facut
viata mai usoara si care m’au invatat italiana. Va trebui sa zic “ciao” pietei
din apropierea casei cu lucrurile ei ieftine si cu hainele la 50 de centi, la
patiseria si la pizzeria de la coltul strazii, de la barurile de cartier care
vibreaza mereu de oameni, de la statiile de metrou.. Cred ca intr-un final nu
tot ce am invatat m-a maturizat atat de tare, ci faptul ca am fost si ca a
trebuit sa parasesc atat de multe locuri pe care am invatat cu timpul sa le
iubesc si unde am lasat la plecare cate o bucatica din mine.
O sa imi lipsesti Napoli. M-ai invatat
atat de multe lucruri incat in ciuda aspectelor tale negative nu am cum sa te
urasc.Ai sa imi lipsesti atat de tare incat intr-o zi ma voi intoarce sa te
vad, si cu zambetul pe buze voi traversa strazile tale amintindu-mi de zilele
astea cand invatam sa te cunosc si cand ma rataceam pe decumanele si pe
cardinalele centrului tau istoric.
Italia a fost o experienta placuta. Am
vizitat din nou locuri in care unii oameni viseaza toata viata lor sa ajunga,
am trait experiente noi, am invatat lucruri noi si m-am descoperit in fiecare
zi altfel…
La sfarsitul acestei calatorii privesc
inainte si realizez ca la mia dolce vitta a fost exact asa cum mi-am imaginat-o:
surprinzatoare pana la capat.
|
Abonați-vă la:
Postări (Atom)
